0-9
(2FA) Two-Factor Authentication
Dviejų faktorių autentifikacija: Papildomas saugumo lygis, kai prieš suteikiant prieigą prie internetinio kazino paskyros pridedamos dvi ar daugiau papildomo tikrinimo formos. Norint užtikrinti didesnį saugumą, rekomenduojame paskyroje aktyvuoti 2FA.
A
Address
Adresas: Čia kalbama apie raidžių ir skaičių derinį, kuris sudaro unikalų kodą, skirtą kriptovaliutoms siųsti ir gauti. Savo adresą naudojate pinigams gauti, o lošimo bendrovės adresą naudojate tam, kad būtų pervedamos kriptovaliutos į lošimo sąskaitą.
Advantage Player
Žaidėjas su pranašumu: Dažniausiai terminas naudojamas blackjack žaidime, kuris apibūdina žaidėją, turintį pranašumą prieš kazino. Įprastai tai yra žaidėjai, kurie moka skaičiuoti kortas. Terminas gali būti vartojamas kalbant ir apie kauliukų žaidėjus, kurie yra įvaldę šio žaidimo techniką, taip pat apie lošėjus, kurie puikiai išnaudoja jiems suteiktas premijas.
All-in
Visa suma: Tai veiksmas, kuriuo metu statomi visi turimi žetonai. Dažniausiai yra vartojamas pokerio žaidime.
Altcoin
Altkoinas: ši sąvoka sudaryta iš dviejų žodžių angliškų žodžių – „alternative“ ir „coins“, kas lietuviškai būtų „alternatyvi“ ir „moneta“. Šis terminas naudojamas visoms kriptovaliutoms, išskyrus Bitcoin.
AML
Pinigų plovimo prevencija: Tai yra „Anti Money Laundering“ trumpinys. Šis terminas apima visas taisykles ir politiką, taikomą kovojant su neteisėtai gautų lėšų kilmės nuslėpimu, kai pinigų pervedimai atliekami per internetinius kazino.
Ante
Privalomas statymas: Dažniausiai pokerio žaidimuose naudojamas terminas „Ante“ nurodo pinigų ar žetonų sumą, kurią žaidėjai privalo atlikti, prieš prasidedant žaidimui.
B
Baccarat
Bakara: Tai vienas iš populiariausių, klasikinių kortų žaidimų.
Banker
Bankininkas: Už pralaimėtų statymų priėmimą ir laimėjimų išmokėjimą atsakingas kazino darbuotojas. Dalintojas taip pat gali būti bankininkas.
Bankroll
Pinigų bankas: Visas biudžetas, kuris per tam tikrą laikotarpį yra skiriamas azartiniams lošimams.
Betting limits
Statymų limitai: Kalbant apie žaidimą, tai reiškia mažiausią ir didžiausią galimą statymą. Kalbant apie atsakingą lošimą, tai reiškia didžiausią statymo sumą, kurią nusistatote savo paskyroje.
Bitcoin
Bitcoin: Pirmoji žinoma ir labiausiai pripažinta kriptovaliuta pasaulyje. Ji buvo sukurta 2009 m. ir taip pat gerai žinoma kaip BTC.
Binance
Binance: Viena iš didžiausių kriptovaliutų biržų pasaulyje. Čia galima parduoti, pirkti ir prekiauti kriptovaliutomis.
Bingo
Bingo: Vienas iš populiariausių loterijos žaidimų, kurios metu reikia užbraukti bilietą su turimais skaičiais.
Blackjack
Blackjack: Klasikinis ir vienas populiariausių kortų žaidimų, kuris turi mažiausią kazino pranašumą.
Blind
Privalomas statymas: Tam tikro dydžio suma, kurią pokerio žaidime turi įdėti žaidėjai sėdintys antroje ir pirmoje pozicijoje pagal laikrodžio rodyklę nuo dalintojo. Šis statymas atliekamas dar prieš kortų išdalinimą.
Bonus
Premija: Internetiniai kazino žaidėjams suteikia papildomų naudų, kuriomis siekiama pritraukti bei išlaikyti žaidėjus. Populiariausios premijos yra:
Deposit bonus
Įnešimo premija: šio bonuso metu žaidėjams suteikiama tam tikro dydžio piniginė premija, kuri tiesiogiai susijusi su pinigų įnešimo suma.
No deposit bonus
Premija be įnešimo: Šis bonusas suteikiamas žaidėjams be jokio pinigų įnešimo. Dažniausiai premija suteikiama tiesiog už registraciją, o pats bonusas gali būti tam tikra piniginė suma arba nemokami sukimai.
Welcome bonus
Pasisveikinimo arba naujo žaidėjo premija: Tai didžiausia ir populiariausia kazino premija, kurios metu gali būti suteikiama tiek įnešimo premija, tiek nemokami sukimai. Gali būti ir taip, kad pasisveikinimo premiją sudarys bonusai, skirti keliems pirmiems sąskaitos papildymams.
Reload bonus
Atsinaujinimo premija: Tai kazino premija, kuri suteikiama jau esamiems žaidėjams, o jos dydis priklauso nuo to, kokie buvo prieš tai atlikti sąskaitos papildymai.
Bookmaker
Bukmekeris: Lažybų tarpininkas arba tiesiog lažybų bendrovė.
Bust
Pralaimėti: Šiuo žodžiu dažniausiai apibūdinamas pralaimėjimas pokerio žaidime, kai pralaimimi visi žetonai. „Bust a Player“ reiškia išmesti žaidimą iš turnyro.
Buy-in
Įsipirkimas: Minimali pinigų suma, kuri yra reikalinga norint prisėsti prie pokerio stalo arba užsiregistruoti į turnyrą.
С
Cashout
Pinigų išmokėjimas: šis terminas gali būti naudojamas tiek pokeryje, tiek sporto lažybose, tiek kituose kazino žaidimuose. „Cashout“ reiškia veiksmą, kai yra išsimokami pinigai ir baigiamas žaidimas. Sporto lažybose „Cashout“ veiksmas atliekamas dar rungtynėms nesibaigus, kai bendrovės leidžia išsimokėti tam tikrą dalį nuo atliko statymo.
Call
Atsakyti: Tai yra pokerio žaidime naudojamas terminas, kuris apibūdina veiksmą, kai yra atsakoma į prieš tai žaidėjo pakeltą statymą. Atlikus „Call“ veiksmą, žaidėjas atlieka tokio paties dydžio statymą ir tęsia žaidimą.
Chips
Žetonai: Tai yra žetonai, naudojami prie įvairių lošimo stalų, kurie naudojami statymams atlikti.
CoinsPaid
CoinsPaid: Mokėjimų tiekėjas, kuris specializuojasi kriptovaliutų industrijoje, plačiai pripažintas tarp internetinių kazino.
Comp Points
Lojalumo taškai: Tai yra lojalumo programos taškai, kuriuos internetiniuose kazino galima kaupti/gauti už tam tikrus veiksmus: sąskaitos papildymą, statymų atlikimą ir kita. Priklauso nuo lošimų bendrovės ir jos lojalumo programos taisyklių.
Croupier
Krupje: Kazino darbuotojas, prižiūrintis lošimus prie stalo, atsako už tvarką, surenka statymus bei atlieka laimėjimų išmokėjimą.
Cryptocurrency
Kriptovaliuta: Skaitmeninė valiuta, kurios saugumo užtikrinimui yra naudojama kriptografija, kuri veikia pagal decentralizuotą technologiją, vadinamą blokų grandine.
D
Deposit
Įnešimas: Pinigų įnešimas į kazino paskyrą.
Dogecoin
Dogecoin: Dažnai trumpinamas kaip DOGE – pradžioje buvo pradėtas naudoti kaip pokštas, o dabar yra vienas populiariausių altkoinų. Iš esmės tai yra Litecoin kodo klonas.
Digital Currency
Skaitmeninė valiuta: Plati sąvoką, kuri vartojama visoms skaitmeninių ar elektroninių valiutų formoms apibūdinti.
Draw
Imti kortą/Lygiosios: Priklausomai nuo žaidimo ir konteksto, šis žodis gali apibūdinti veiksmą, kai yra imama papildoma korta, pavyzdžiui, Blackjack žaidime. Taip pat šis žodis gali reikšti lygiąsias.
E
Ethereum
Ethereum: Trumpiau žinoma kaip ETH, yra antra pagal populiarumą kriptovaliuta po Bitcoin. Skirtingai nei Bitcoin, ji egzistuoja kaip atviro kodo blokų grandinė, leidžianti kurti „dApps“ ir išmanąsias sutartis. Tačiau, tinklas dėl apkrovos dažnai būna gana lėtas.
E-wallet
El. piniginė: Elektroninės piniginės yra ypač populiarios pinigų tiekėjos internetiniuose kazino. Populiariausios el. piniginės yra „Skrill“ ir „Neteller“.
F
Faucet
Faucet: Tai yra svetainė arba programėlė, kuri už paprastą užduočių atlikimą atsilygina kriptovaliutomis.
Fiat
Fiat: Bet kokios rūšies tradicinė valiuta, kurią išleidžia ir remia vyriausybė.
Free Spins
Nemokami sukimai: Viena iš populiariausių kazino premijų, kurios metu gautus nemokamus sukimus galima panaudoti lošimo automatuose.
Fold
Kortų nusimetimas: Pokerio terminas, kurio metu yra nusimetamos kortos ir užbaigiamas žaidimo raundas.
G
Grinder
Grinderis: Taip dažniausiai apibūdinamas pokerio žaidėjas, kuris nuosekliai laimi mažesnes pinigų sumas vietoje to, kad bandytų pagauti didelį laimėjimą.
H
High Roller
Aukštų limitų žaidėjas: Taip apibūdinamas žaidėjas, kuris atlieka statymus didelėmis sumomis.
House Edge
Kazino pranašumas: Statistinis rodiklis, kuris nurodo, kokį kazino pranašumą turi tam tikras žaidimas. Visi kazino žaidimai sukurti taip, kad turėtų pranašumą prieš žaidėją.
House Rules
Kazino taisyklės: Specialios kazino taisyklės, kurių žaidėjas turi laikytis, kitu atveju jo paskyra gali būti uždaryta.
I
In-play Betting
Statymai gyvai: Dažniausiai sporto lažybose naudojamas terminas, kuris apibūdina statymus gyvai. Tai yra veiksmas, kurio metu atliekami statymai rungtynėms jau prasidėjus.
J
Jackpot
Auksinis puodas/pagrindinis prizas: Taip apibūdinamas pagrindinis, didžiausias piniginis prizas žaidime. Dar gerai žinomas kaip „auksinis puodas“.
Juice
Papildomas mokestis: Lažybų tarpininko imamas mokestis už lošėjo statymo priėmimą.
K
Kicker
Aukščiausia laisva korta: Tai yra pokerio terminas, kuris apibūdina aukščiausią laisvą kortą žaidėjo rankose. Pavyzdžiui, du žaidėjai turi AQ ir A10. Bendrose kortose yra tūzas, tačiau ranką laimi žaidėjas su AQ, nes jo „Kicker“ yra Q.
Keno
Keno: Vienas iš populiariausių loterijos žaidimų, kuriame žaidėjas įsigyja bilietą ir turi užbraukti skaičius, kurie ištraukiami iš žaidimo mašinos.
KYC
Pažink savo klientą: KYC yra „Know Your Customer“ trumpinys, reiškiantis gairių rinkinį, kurį lošimų operatoriai naudoja siekdami apsaugoti savo platformą nuo sukčiavimo. Pagal „KYC“ procedūrą, reikalaujama, kad vartotojai patvirtintų savo tapatybę ir gyvenamąją vietą, nes tai yra internetinių kazino kovos su pinigų plovimo politikos dalis.
L
Licence
Licencija: Licencija nurodo, kad bendrovė turi leidimą organizuoti lošimus, laikosi iškeltų reikalavimų ir yra reguliuojama. Lietuvoje legaliai veikia tik tie internetiniai kazino, kurie turi lietuvišką licenciją.
Litecoin
Litecoin: Žinoma kaip LTC, yra decentralizuota tarpusavio kriptovaliuta, sukurta kaip alternatyva BTC. Ji siūlo mažesnius mokesčius ir didesnį greitį.
Live Casino
Kazino gyvai: Viena iš kazino žaidimų kategorijų, kur visi žaidimai vyksta gyvai. Žaidimų vedėjai yra tiesiogiai transliuojam iš studijos, o žaidėjai iš sau patogios vietos gali žaisti žaidimus su gyvais dalintojais.
Live Dealer
Gyvas dalintojas: Žaidimo vedėjas ar krupje, kurį matoma žaisdami kazino žaidimus gyvai.
Lobby
Laukiamasis: Meniu parinktis, kurioje galima matyti visus žaidimus.
Loyalty Points
Lojalumo taškai: Tai taškai, kuriuos kazino skiria už pinigų įnešimą ar atliekamus statymus. Sukaupus tam tikrą lojalumo taškų skaičių, juos galima iškeisti į įvairias premijas ar kitas papildomas naudas.
M
Martingale System
Martingale statymų sistema: Tai viena iš populiariausių statymų sistemų, kurios metu po pralaimėjimo yra dvigubinamas statymas, o po laimėto statymo sugrįžtama į pradinę statymo sumą.
mBTC
mBTC: Tai BTC subvienetas, vadinamas milibitcoin. Jo vertė yra 0,001 BTC. Jis naudojamas mažesnėms BTC sumoms žymėti.
Monero
Monero: Ji žymima kaip XMR – Monero tapo pirmąja kriptovaliuta, kurioje daugiausia dėmesio skiriama anoniminiams ir visiškai neatsekamiems sandoriams. Ji nėra priimama kai kuriose kriptovaliutų lošimo platformose, nes jos blokų grandinėje sunku analizuoti ir atsekti sandorius.
Multi-line Slot
Lošimo automatas su daugiau nei viena laimėjimo eilute: Taip apibūdinamas lošimo automato žaidimas, kuriame yra daugiau nei viena laimėjimo eilutė.
O
Odds
Koeficientai: Nurodo, kokio dydžio laimėjimo galima laukti sėkmės atvejus. Koeficientai yra neatsiejama sporto lažybų, taip pat didžiosios daugumos kazino žaidimų dalis.
Overlay
Perdanga: Situacija, kai tikimybė, kad įvykis įvyks yra didesnė nei nustatyta tikimybė. Taip apibūdinamas vertę turintis statymas sporto lažybose.
Operator
Operatorius: Šiuo terminu apibūdinama bendrovė, kuri valdo internetinį kazino ar sporto lažybų svetainę.
P
Payline
Laimėjimo linija: Iš anksto nustatyta linija, už kurią atlikus statymą išmokama, jeigu toje linijoje pasirodo iš anksto nustatyti laimintys simboliai. Tai yra neatsiejama lošimo automatų dalis.
Payout percentage
Išmokėjimo procentas: Statistinis rodiklis, kuris nurodo, kiek iš visų gautų statymų kazino išmoka laimėjimų.
Playthrough Rate
Peržaidimo reikalavimas: Nurodo, kiek kartų reikės peržaisti premijos sumą, kad galėtumete ją naudoti be jokių ribojimų.
Progressive Jackpot
Progresyvus pagrindinis prizas: Specialus „aukso puodas“, kuris nuolat auga. Nuo kiekvieno žaidėjų statymo, dalis nueina į šį augantį pagrindinį prizą.
Provably Fair
Ypač sąžininga: Tai reiškia internetinių lošimų sistemą, kuri užtikrina skaidrumą ir leidžia žaidėjams nepriklausomai patikrinti žaidimo rezultatų sąžiningumą.
Q
Quads
Keturios vienodos: Pokerio terminas, kuris reiškia, keturių vienodų kortų kombinaciją.
R
Rake
Komisinis mokestis: Apskaičiuotas komisinis mokestis, kurį ima pokerio žaidimą organizuojantis kortų kambarys.
Responsible Gambling
Atsakingas lošimas: Priemonė leidžianti kontroliuoti laiką ir pinigus skiriamus azartiniams lošimams.
Ripple
Ripple: Žymimas kaip XRP, yra centralizuotas blokų grandinės tinklas, kuriame daugiausiai dėmesio skiriama tradicinių finansų įstaigų ir bankų susiejimui su kriptovaliutų pasauliu. Tai vienas iš populiariausių altkoinų pasaulyje.
Rolling the Dice
Kauliuko ridenimas: Veiksmas, atliekamas žaidžiant kauliukus, kai yra išridenami kauliukai. Taip pat, gali būti vartojamas kitame kontekste, kai norima kitais žodžiais pasakyti „bus kaip bus“, kas apibūdina rizikos prisiėmimą.
RNG
Atsitiktinis skaičių generatorius: Algoritmas arba programinė įranga, naudojama kuriant kazino žaidimus, siekiant užtikrinti, kad žaidimo rezultatai būtų atsitikriniai ir nenuspėjami.
Rollover
Peržaidimas: Tai yra tas pats kas peržaidimo reikalavimas, nurodantis, kiek kartų reikia peržaisti premiją.
RTP
Teorinė grąža žaidėjui: Procentinė dalis, rodanti pinigų sumą, kurią galite tikėtis atgauti ir žaidimo per tam tikrą laikotarpį. Pavyzdžiui, jeigu žaidimo RTP yra 96%, galite tikėtis, kad už kiekvieną pastatytą 1000€ per ilgą laiką atgausite 960€.
S
Satoshi
Satoshi: Mažiausias galimas bitcoin vienetas. Jis matuojamas kaip viena šimto milijoninė bitcoin dalis. Jis pavadintas bitcoin kūrėjo Satoshi Nakamoto pseudonimo garbei.
Stablecoin
Stabiliosios monetos: Kriptovaliutų kategorija, skirta išlaikyti stabilią kainą siejant su fiat valiutomis, pavyzdžiui, JAV doleriu arba prekėmis, pavyzdžiui, auksu.
Stake
Statymas: Statymo suma, kuria rizikuojama žaidžiant kazino žaidimus ar atliekant statymą sporto lažybose.
T
Tether
Tether: Taip pat žinomas kaip USDT, viena populiariausių stabiliųjų monetų, veikiančių Ethereum blokų grandinėje. Tether paprastai yra susietas su JAV doleriu.
Token
Žetonai: Skaitmeninio turto arba kriptovaliutų vienetų, išleistų blokų grandinėje, atvaizdavimas.
U
Underdog
Autsaideris: Terminas naudojamas sporto lažybose, kuriuo apibūdinama komanda ar žaidėjas, kuris turi mažesnius šansus laimėti nei varžovas.
USD Coin
USD moneta: USDC yra susieta su JAV doleriu. Ją sukūrė „Coinbase“ ir mokėjimo paslaugų tiekėjas „Circle“.
V
VIP Program
VIP programa: Speciali programa skirta VIP žaidėjams, kuri suteikia papildomų naudų – didesnį pinigų išmokėjimą, atskirą klientų aptarnavimą, individualias premijas. Kai kuriuose internetiniuose kazino VIP programa yra tiesiog lojalumo programa.
W
Wagering
Statymas: Taip apibūdinamas veiksmas, kurio metu atliekamas statymas kazino žaidimuose ar sporto lažybose.
Whale
Banginis: Žaidėjas, kuris atlieka statymus didelėmis sumomis. Galima sakyti, kad tai yra „High Roller“ sinonimas.
Withdrawal
Išmokėjimas: Pinigų išmokėjimas iš kazino paskyros.
Z
Zcash
Zcash: Tai yra dar viena populiari privati moneta, kuri vadinama ZEC. Blokų grandinėje didelis dėmesys skiriamas anonimiškumui ir greičiui.
